世界の言葉

Austronesian

1 Filipino ( Tagalog )　タガログ＝《人》だと思う。論理的な動詞組織。

2 Malay ( Malaysian / Indonesian )　ほぼ同じ。リンガ・フランカから発展。

3 Javanese 　上流と下層とで使う言葉がちがう

4 Sundanese　地域の言葉

5 Malagasy　アジアから小舟でアフリカまで航った

6 Samoan　発音のくせ――イの折れ――が日本語と似ている

7 Hawaiian　太平洋の島々へと航海した

8 Fijian / Tahitian　タは定冠詞。ヒチとフィージーとは　同じ言葉。

Austroasiatic

9 Mon–Khmer ( Cambodian )　もっと覚えたいと思わせる魅力あり

10 Vietnamese ローマ字の上や下に声調の符号をつけている。面倒だがおもしろかった

Sino-Tibetan

11 Thai　文字表記は殺人的に複雑

12 Chinese ( Putonghua )　文法自由（文法無し）から発達したらしい

13 Shanghainese　発音が違い　部分的に言葉も違う

14 Cantonese　声調が　北京語の四声にくらべて　六声

15 Tibetan　文字が図柄のよう。あまり覚えていない。

16 Burmese　文字が丸い。おもしろそうだった。

Tungusic

17 Nanaic　アムール川流域。ナー（国）ナイ（人）。

18 Manchuan　満州（女真）人のそれ。廃れたらしい。

19 Mongolian　日本語に似るところあり

20 Evenki　狩猟人。エウェンという種族もいる。

21 Turkish　言わずと知れたトルコ語。覚えてないなあ。

Paleosiberian

22 Nivkh またギリヤーク。

23 Yukaghir　シベリアに住む。人口少なし。

24 Ainu　日本語とは系統がかなり違うよう

25 Eskimo ( Alaska )　イヌイット。一語にまとまる一文がある。

26 Eskimo ( Ancient Asian )　人口すくなし。

--------------------------------

27 Korean　日本語と同じ構文の模様。

28 Japanese 音韻が　古くからのものが残っていると思われる

29 Okinawan　ウチナ―グチ。別の言語として成り立ち得る。

Dravidian

30 Kannada　タミル語をやりたかったが。

31 Sumerian (?)　シュメール語をここに置いた

Caucasian

32 Daghestan　カフカスの山の中で　村ごとに言語が違うほどだと言う。

33 Basque　能格（ ergative ）言語。さらにまなばねば。

34 Urartu　同じく能格言語。古代の王国の言葉。

Uralic

35 Finnic ( Suomalainen )　TeachYoueselfBookの入門書。よい。

36 Hungarian ( Magyar )　動詞の活用ですごく悩まされたのを覚えている

Semitic

37 Akkadian　アッカド語。先にアラビア語をやっていたが　やはり似ている

38 Assyrian　同じくだと思う。

39 Ugarit 　ラッシャムラの地だったか。言語は　もう忘れてる。

40 Phoenician (Punic )　これも　中身は忘れてる。

41 Egyptian　ヒエログリフでのお勉強

42 Coptic　聖書が遺っているので　貴重らしい

43 Ge'z ( Ethiopian )　これは　文字に特徴があったようだけど

44 Hebrew　ヘブル語。

45 Arabic アラビア語。

46 Maltese　マルタ島。さまざまな言語の影響を受けた

------------

47 Berber　アフリカ地中海岸

Indo-European /

/ Indo-Iranian

48 Hittite　鉄の民ヒッタイト

49 Anatolian　トルコの地で古代に話された諸言語あり

50 Sanskrit / Praklit　サンスクリットおよびパーリ語

51  Hindustani　次の言語と別に勉強したらしいが　どう違うのだったか

52 Hindi

53 Bengali　梵字が直線で表記されていたか

54 Sinhalese　ちょっと文字には笑わされた

55 Persian 中期語と近代語とをやった記憶があるが　中身は？

/ Armenian

56 Armenian 印欧語の解明に役に立つらしい。

/ Slavic

57 Latvian　ラトヴィア語。

58 Lithuanian　このリトアニア語も　印欧語の解明への鍵らしい

59 Russian　音韻・発音が　きれいに出せる

60 Bulgarian　薄い入門書だった

61 Serbo-Croatian　両言語の違いはほとんどなく　文字が違う

62 Czech　スロバキア語と同じとあったが　互いに独立した

63 Polish　この言葉は　わたしには　すらすら入って来た

/ Germanic

64 Swedish　北欧語は　三か国とも似ているという

65 Danish　上のごとく

66 Icelandic　ノルウェー語に似ており　ノルウェー語は外した

67 Gothic　古語。

68 German　いまだに苦手

69 Dutch　なるほど　独語と英語との中間という印象あり

70 English

/ Albanian

71 Albanian　言語家族として　離れているようだ

/ Greek

72 Greek　ラテン語同様　もっとしっかりとやっておくべきだった

/ Celtic

73 Welsh ( Cymraeg )　ポーランド語と同じく　分かりやすかった

74 Scottish Gaelig 　ぎゃくに複雑

75 Irish (Gaeilig )　これらは　兄弟語なのに　かなり異なる

/ Italic

76  Latin　親しさはあるが　まだまだ内容として遠い

77  Italian　専攻した仏語より親しみがあるとは　おかしい

78  Catalan　もう覚えてないなぁ

79 Spanish　これはけっこう時間をかけた割りには　疎い感じも

80 Portuguese　ブラジル語が　NHK衛星放送で聞ける

81 French　何だか面倒な言葉に感じる

82 Occitan　カタロニア語と似ている

83 Rumanian ローマと言っているのだから　ラテン語系