タガログ語のカイン（ kain ）＝食べる

（絵は　Traditional-outrigger-canoe-768x507）
半ば愛嬌の仮説です。

つまり　古代日本語では　ずばり：

・　か / け　=食べ物

を表わします。朝餉・夕餉の《げ　＜　け》です。次のような言葉として残って
います。

・　うかのみたま（宇迦之御魂神・倉稲魂尊）：
　　　　　　　う（＝おほ（大・多））・か（食）の御・魂
・　とようけびめ（豊宇気毘売） / とようけのおほかみ（等由気大神）：
　　　　　　　とよ（豊）・おほ（大）・け（食）

・　うけもちのかみ：
　　　　　　　おほ（大）・け（食）・持ちの神

・　おほげつひめ（大宜都比売・大気都比売神・大宜津比売神）：
　　　　　　　おほ（大）・け（食）・つ（＝の）・ひめ（日-女＝姫）
　

さあ　関係あるか無いか。

マレー半島から　アフリカの南東沖のマダガスカルまで小さな船で航ったの
なら　日本列島にまでも来たかどうか。ちょっと寒い北のくにになるので　
台湾あたりで止まったか。

あまり　支持されていない仮説です。確かに対応するような語例が少ないみ
たいです。
　

愛嬌のになるかも知れませんが　おまけで　《ひと》を表わす語について問
い求めます。

南島（アウストロネシア）語族の《ひと》を表わす語

まづいくつかの言語で《ひと》を表わす語を　ヰキぺから拾います。

▲　（ヰキぺ：Austronesian languages）　
http://en.wikipedia.org/wiki/Austronesian_languages

　　
《 person 》を表わす語

　Tagalog: 　　tao

　Bikol ほか:　　 tawo

　Tausug： 　　tau

　Ibanag: 　　 tolay

　Malay:　　 　orang

　Maori: 　　 tangata

これを　次のように語形の変化をこうむったと　手品のごとく分析してみま
した。《ひと》= * tagalog であったと仮定してみると：

　○　《ひと》： * ta-ga-lo-g　

　Tagalog: 　　ta- o-φ-φ

　Bikol : 　　　　ta-wo-φ-φ

　Tausug： 　　 ta- u-φ-φ

　Ibanag: 　　 to-φ-la-y

　Malay:　　 　φ- o-ra-ng

　Maori: 　　 ta-nga-ta-φ

註
１．　母音の交替ないし出没は　自由という前提です。

２．　/ ga / ∽ / wo / ∽ / nga / > / o, u, φ /

　・ war ∽　guerre / guerrilla
　・ whale; Wal ∽　Latin squalus "a kind of large sea fish"
　https://www.etymonline.com/word/whale

３．　/ l / ∽　/ r /

　
４．　/ l, r / ∽ / s, t /

　　　cf. やはり＞やっぱり＞やっぱし

　　　　　あまり＞あんまり＞あんまし

　　　cf. Kallallit: カラーシュリット（グリンランド・エスキモー）

　　　cf. Tagalog ∽　Tausug : -l- ∽　-s-

　　　cf. tagalog ∽　ta-nga-ta-φ: -l- ∽　-t-

Malay:　orang（人）

は　例のオラン・ウータン（森）のそれですが　じつは・じつに　とんでも
仮説によりますと　これが日本語で　《 wa ：わ（倭；我）》になっている
のではないか。と空想がひろがります。