2012-06-23 N の話(3) 言語 に=似 の N は比定相(類似相) ma-na-bu 真‐似‐ぶ=学ぶ ma-ne 真似 ( ne < na-i ) ni-ru 似る に=荷 の N も同じく比定相か? ni 荷:すなわち《似る》が AをBに重ね合わせる様子を持つ。そのかたちから類推して 荷を台に載せるその荷物を言うか? すなわち no-ru 乗る・載る:荷を台にあたかも重ね合わせるかのごとき要素がある。 no-seru 乗せる・載せる