世の光として輝く 2:12 Ainsi, mes bien-aimés, comme vous avez toujours obéi, travaillez à votre salut avec crainte et tremblement, non seulement comme en ma présence, mais bien plus encore maintenant que je suis absent;13 car c'est Dieu qui…

「フラヴィニー・シュル・オズラン村〜ブルゴーニュ〜」 「フランスの食料庫」と呼ばれ、豊かな農作物に恵まれたブルゴーニュ地方。フラヴィニー・シュール・オズラン村は人口４９０の小さな村である。この村の名を有名にしているのは「料理」。地元の食材を…

Abraham →Ibrahim*1 →Ibragim*2 →Ibragimov*3 →Ibragimova*4 *1:arabisation *2:russification:ex.gr.Hamlet→ Gamlet； Hitler→ Gitler *3:génitif,masc.,pluriel *4:le féminin

バルセロナ 〜スペイン〜 −ガウディを巡る時計回り− バルセロナといえばアントニ・ガウディ。今回は、ガウディが手掛けた建築物を結んで市内を時計回りに一周してみました。トカゲのオブジェで有名なグエル公園を出発、サグラダ･ファミリア、カサ・バトリョ…