caguirofie

哲学いろいろ

Exd 23:4

Exd 23:4 ¶ If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.


23:4כִּי תִפְגַּע שֹׁור אֹֽיִבְךָ אֹו חֲמֹרֹו תֹּעֶה הָשֵׁב תְּשִׁיבֶנּוּ לֹֽו׃ ס

If thou meet h6293 פגע paga`

thine enemy's h341 איב 'oyeb

ox h7794 שור showr

or his ass h2543 חמור chamowr

going astray, h8582 תעה ta`ah

thou shalt surely h7725 שוב shuwb

bring it back h7725 שוב shuwb

to him again. h7725 שוב shuwb


23:4  ἐὰν  δὲ  συναντήσῃς  τῷ  βοὶ  τοῦ  ἐχθροῦ  σου  ἢ  τῷ  ὑποζυγίῳ  αὐτοῦ  πλανωμένοις  ἀποστρέψας  ἀποδώσεις  αὐτῷ