caguirofie

哲学いろいろ

Gen 22:8

Gen 22:8 And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.



22:8וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֱלֹהִים יִרְאֶה־לֹּו הַשֶּׂה לְעֹלָה בְּנִי וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּֽו׃

And Abraham h85 אברהם 'Abraham

said, h559 אמר 'amar

My son, h1121 בן ben

God h430 אלהים 'elohiym

will provide h7200 ראה ra'ah

himself a lamb h7716 שה seh

for a burnt offering: h5930 עלה `olah

so they went h3212 ילך yalak

both of them h8147 שנים shĕnayim

together. h3162 יחד yachad


22:8  εἶπεν  δὲ  Αβρααμ  ὁ  θεὸς  ὄψεται  ἑαυτῷ  πρόβατον  εἰς  ὁλοκάρπωσιν  τέκνον  πορευθέντες  δὲ  ἀμφότεροι  ἅμα