ελληνική (γλώσσα):

○　culture

・ουσ. 　πνευματική 　　καλλιέργεια,　　 κουλτούρα:

• he's a man of culture είναι πνευματικά καλλιεργημένος

# πνευματικές 　κατακτήσεις,　 "πνεύμα":

• Europe owes much to Greek culture 　η 　Ευρώπη　 οφείλει　 πολλά 　στο　 ελληνικό 　πνεύμα

# πολιτιστική 　κληρονομιά, 　πολιτιστική 　παράδοση, 　πολιτιστικά　 θέσμια:

• we shall discuss the culture of Orientals 　θα 　συζητήσουμε　 τις 　πολιτιστικές 　παραδόσεις 　των 　Ασιατών

# κατακτώ　μενη 　ανάπτυξη,　 αγωγή:

• physical culture 　σωματική 　αγωγή
• § we mustn't neglect the culture of the mind 　δεν 　πρέπει　 να　 παραμελήσουμε 　την 　πνευματική 　αγωγή

# βελτιωτική ή 　αποδοτική 　καλλιέργεια 　ζώων ή 　φυτών:

• fish culture 　ιχθυοκαλλιέργεια

# βιολ. (το 　προερχόμενο　 από)　 καλλιέργεια (　βακίλλων　 κτλ.)

○　civilization / civilisation

・ουσ. 　εκπολίτιση, 　εξανθρωπισμός:

• the civilization / civilisation of those tribes is difficult 　η 　εκπολίτιση 　των 　φυλών　 αυτών 　είναι 　δύσκολη

# πολιτισμός:

• the Greek civilization / civilisation 　ο　 ελληνικός 　πολιτισμός

# πολιτιστικό 　επίπεδο, 　(επίπεδο　 στο　 οποίο 　βρίσκεται 　η) πνευματική ή 　πολιτιστική 　καλλιέργεια:

• advanced civilization / civilisation 　προηγμένος 　πολιτισμός

# εξημέρωση　 των　 ηθών ή 　εξημερωμένα　 ήθη