caguirofie

哲学いろいろ

Hadrian's wall




偶像禁止


حظر المعبود

hazr almaebud




idol

איידול
المعبود

almaebud
idol の定義
名詞
an image or representation of a god used as an object of worship.
These were, we must remember, unbelieving Gentiles, worshipers of idols and knew very little of the Jewish religion.
同義語: icon, representation of a god, image, effigy, statue, figure, figurine, fetish, totem, graven image, false god, golden calf
関連項目
Idol, matinee idol

名詞
المعبود
idol, deity
وثن
idol
معبود
idol, god, fetish, divinity
صنم
fetish, idol
محبوب
beloved, darling, lovey, love, lover, idol
صورة
image, picture, form, portrait, photograph, idol
طيف
spectrum, shadow, ghost, vision, phantom, idol
طاغوة
idol
شبح
ghost, shadow, bogey, sprite, phantom, idol
وهم
illusion, delusion, bubble, fancy, phantom, idol




idol

אֱלִיל
צלם אלוהים
名詞
אֱלִיל
idol, god, false god, fetish
פֶּסֶל
statue, sculpture, statuary, bust, graven image, idol
צֶלֶם
image, semblance, form, likeness, idol


Exo 20:4

Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:


20:4 לֹֽא תַֽעֲשֶׂה־לְךָ פֶסֶל וְכָל־תְּמוּנָה אֲשֶׁר בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וַֽאֲשֶׁר בָּאָרֶץ מִתַָּחַת וַאֲשֶׁר בַּמַּיִם מִתַּחַת לָאָֽרֶץ


20:4 οὐ  ποιήσεις  σεαυτῷ  εἴδωλον  οὐδὲ  παντὸς  ὁμοίωμα  ὅσα  ἐν  τῷ  οὐρανῷ  ἄνω  καὶ  ὅσα  ἐν τῇ  γῇ  κάτω  καὶ  ὅσα  ἐν  τοῖς  ὕδασιν  ὑποκάτω  τῆς  γῆς