caguirofie

哲学いろいろ

 M の話(4)

アラビア語における M

Muhammad

この/ m / も 被動完了相を示す。

  • hamada: たたえる。ほめる
  • mu-hammad: たたえられた。ほめられるべき

Etymology

The name Muḥammad is the strictest and primary transliteration of the Arabic given name, محمد, that comes from the Arabic passive participle and triconsonantal root of Ḥ-M-D (Praise); hence Praised.

Mu-barak / Barak

エジプトとアメリカの大統領の名に出て来る。

  • barak:ことほぐ。祝福する
  • mu-barak: 祝福された