Proverbs 9:8

Pro 9:8 Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
Lexicon / Concordance for Proverbs 9:8


9:8אַל־תֹּוכַח לֵץ פֶּן־יִשְׂנָאֶךָּ הֹוכַח לְחָכָם וְיֶאֱהָבֶֽךָּ׃


English (KJV) Strong's Root Form (Hebrew) Tense
Reprove h3198 יכח yakach

not a scorner, h3887 לוץ luwts

lest he hate h8130 שנא sane'

thee: rebuke h3198 יכח yakach

a wise man, h2450 חכם chakam

and he will love h157 אהב 'ahab

thee.

9:8　 μὴ 　ἔλεγχε　 κακούς 　ἵνα 　μὴ 　μισῶσίν　 σε　 ἔλεγχε　 σοφόν　 καὶ　 ἀγαπήσει　 σε

箴言 / 9章 8節

あざける者を責めるな、おそらく彼はあなたを憎むであろう。知恵ある者を責めよ、彼はあなたを愛する。
不遜な者を叱るな、彼はあなたを憎むであろう。知恵ある人を叱れ、彼はあなたを愛するであろう。