caguirofie

哲学いろいろ

hebrew12:4

Hbr 12:4 Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
Lexicon / Concordance for Hebrews 12:4
ヘブライ人への手紙 / 12章 4節

あなたがたはまだ、罪と戦って血を流すまで抵抗したことがありません。


12:4 Οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι

English (KJV) Strong's Root Form (Greek) Tense
Ye have g478 ἀντικαθίστημι antikathistēmi

not yet g3768 οὔπω oupo

resisted g478 ἀντικαθίστημι antikathistēmi

unto g3360 μέχρι mechri

blood, g129 αἷμα haima

striving g464 ἀνταγωνίζομαι antagonizomai

against g4314 πρός pros

sin. g266 ἁμαρτία hamartia

Psa 26:2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
Lexicon / Concordance for Psalms 26:2


26:2בְּחָנֵנִי יְהוָה וְנַסֵּנִי צרופה כִלְיֹותַי וְלִבִּֽי׃


English (KJV) Strong's Root Form (Hebrew) Tense
Examine h974 בחן bachan

me, O LORD, h3068 יהוה Yĕhovah

and prove h5254 נסה nacah

me; try h6884 צרף tsaraph

my reins h3629 כליה kilyah

and my heart. h3820 לב leb

詩篇26:2
主よ、わたしを調べ、試み
はらわたと心を火をもって試してください。

25:2 δοκίμασόν  με  κύριε  καὶ  πείρασόν  με  πύρωσον  τοὺς  νεφρούς  μου  καὶ  τὴν  καρδίαν  μου