かが‐み(影‐見)
Q&Aのもくじ:2011-03-26 - caguirofie
kaga/ kage
▲ (大野晋 古語辞典:) 〜〜〜〜〜〜〜
○ かがみ【鏡】
カガは カゲ(影)の古形。影見の意。
* kaga > kaga-i > kagä > kage
《 -i 》は イの折れ。ama > ama-i > ame 雨。
○ かがやき【輝き】
近世前期までカカヤキと清音。
もとは 清音であるから カガヨヒ・カギロヒ・カグヤヒメとは語根が別。
* なのだそうです。でも kaka > kaga という変化は
同じ語根においても あり得るし 成り立つのではないか?
○ かがよひ【−】
カギロヒと同根。
・静止したものが きらきらと光ってゆれる。
○ かぎろひ【―】
カガヨヒ・カグツチと同根。揺れて光る意。ヒは 火。
・炎 / 陽炎 / あけぼのの光
○ かぐつち【迦具土・火神】
カグは カガヨヒのカガと同根。光のちらちらする意。ツは 連体助詞。チは精霊。
○ かぐやひめ【かぐや姫】
カガヨヒ・カギロヒと同根。ヤは状態をいう接尾語。
○ かげ【影・陰・蔭】
古形カガの転。カガヨヒ・カグツチのカガ・カグと同根。光によってできる像。明暗ともにいう。
* 《明暗ともにいう》が 示唆的。
○ かげとも【影面】
カゲ(光)ツ(連体助詞)オモ(面)の約。
〈そとも(背面)の対〉 日の光にむかう方。南。/ 山の南
○ かげろふ【−】
カギロヒの転。ちらちらと光るものの意が原義。あるかなきかの はかないものの比喩に多く使う。
○ かげろひ【−】
光がほのめく。かげがうつる。 / ぼんやりと姿がうごく。 / 光がかげる。かげになる。
* この語も 明暗ともに表わしうるかたちのよう。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◇ 《かげ》は、ほんとうに「輝く」が語源なんですか?
☆ げんみつには 大野によると 違うみたいですね。すみません。
こういうズルイ考え方もできます。つまり かかやく(輝く)とは別に かがみ(鏡)のカガや かがよひのカガから カガ‐ヤ(カガの状態)> カガヤ‐ク(カガの状態の過程相)という造語があったかも知れないと。やがて 合流したのだと。すみません。