■

Ésaïe 66

La Bible du Semeur (BDS)

10 «Réjouissez-vous avec Jérusalem,
et soyez tous dans l'allégresse à son sujet,
vous qui l'aimez!
Prenez part à sa joie,
vous tous qui avez pris le deuil à cause d'elle!

Louis Segond (LSG)

10Réjouissez-vous avec Jérusalem, Faites d'elle le sujet de votre allégresse, Vous tous qui l'aimez; Tressaillez avec elle de joie, Vous tous qui menez deuil sur elle;

Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)
10 Réjouissez-vous avec Jérusalem,
Faites d’elle le sujet de votre allégresse,
Vous tous qui l’aimez;
Tressaillez avec elle de joie,
Vous tous qui menez deuil sur elle;