caguirofie

哲学いろいろ

psalmos119:59

Psa 119:59 I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Lexicon / Concordance for Psalms 119:59


119:59חִשַּׁבְתִּי דְרָכָי וָאָשִׁיבָה רַגְלַי אֶל־עֵדֹתֶֽיךָ׃


English (KJV) Strong's Root Form (Hebrew) Tense
I thought h2803 חשב chashab

on my ways, h1870 דרך derek

and turned h7725 שוב shuwb

my feet h7272 רגל regel

unto thy testimonies. h5713 עדה `edah


118:59 διελογισάμην  τὰς  ὁδούς  σου  καὶ  ἐπέστρεψα  τοὺς  πόδας  μου  εἰς  τὰ  μαρτύριά  σου


詩編 / 119編 59節
わたしは自分の道を思い返し
立ち帰ってあなたの定めに足を向けます。

שׁוּב

Transliteration
shuwb
1) to return, turn back