caguirofie

哲学いろいろ

Hosea1:2

Hsa 1:2 ¶ The beginning of the word of the LORD by Hosea. And the LORD said to Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredoms and children of whoredoms: for the land hath committed great whoredom, [departing] from the LORD.
Lexicon / Concordance for Hosea 1:2


1:2תְּחִלַּת דִּבֶּר־יְהוָה בְּהֹושֵׁעַ פ וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־הֹושֵׁעַ לֵךְ קַח־לְךָ אֵשֶׁת זְנוּנִים וְיַלְדֵי זְנוּנִים כִּֽי־זָנֹה תִזְנֶה הָאָרֶץ מֵֽאַחֲרֵי יְהוָֽה׃


English (KJV) Strong's Root Form (Hebrew)
The beginning h8462 תחלה tĕchillah

of the word h1696 דבר dabar

of the LORD h3068 יהוה Yĕhovah

by Hosea. h1954 הושע Howshea`

And the LORD h3068 יהוה Yĕhovah

said h559 אמר 'amar

to Hosea, h1954 הושע Howshea`

Go, h3212 ילך yalak

take h3947 לקח laqach

unto thee a wife h802 אשה 'ishshah

of whoredoms h2183 זנונים zanuwn

and children h3206 ילד yeled

of whoredoms: h2183 זנונים zanuwn

for the land h776 ארץ 'erets

hath committed great h2181 זנה zanah

whoredom, h2181 זנה zanah

[departing] from h310 אחר 'achar

the LORD. h3068 יהוה Yĕhovah


1:2  ἀρχὴ  λόγου  κυρίου  πρὸς  Ωσηε  καὶ  εἶπεν  κύριος  πρὸς  Ωσηε  βάδιζε  λαβὲ  σεαυτῷ  γυναῖκα  πορνείας  καὶ  τέκνα  πορνείας  διότι  ἐκπορνεύουσα  ἐκπορνεύσει  ἡ  γῆ  ἀπὸ  ὄπισθεν  τοῦ  κυρίου