言語記号の恣意性は正しいか
もくじ→言語記号の恣意性はただしいか。(小論） - caguirofie040921
《言語記号の恣意性》に対する反証例・補説
(言語記号の恣意性はただしいか。(小論） - caguirofie040921への補説です。）
《音素 ｎ ＝ 意義素として 同定相》の事例
（１）対象一般を同定する例
- １ na
- 名
- 成‐る；為‐す（元は 名-る/名-す から出たという仮説である。）
- な‐り（名‐り⇒也＝断定法の助動詞）
- な（同定したものの属性に視点が移る⇒属格の助詞：水‐な‐元＝源）
- な・なあ（確認法・詠嘆法）
- ２ nai=nä( a Umlaut)
- *値
- ね・ねえ（同定相にもとづき確認法・念押し法）
- ３ ni
- に（同定したものの位置を表わす⇒与格の助詞）
- ４ ne
- ５ nö ( o Umlaut)
- の（属格の助詞）
- ６ nu
- ７ no
- の・のお（同定相⇒確認法）
（２）対象間の比定（類似としての同定）
- １ na
- ma-na-bu真-似‐ぶ（＝学ぶ；同一ではなく類似の相を派生させている）
- ２ nai=nä
- ma-nä真‐似（ね）
- ３ ni
- 似‐る
- ４ ne
- ５ nö
- nö-ru 似（の）‐る
- ６ nu
- ７ no
（３）聴覚対象を同定する例
- １ na
- *音（な）
- 鳴‐く・泣‐く/鳴‐る（←音（な）‐く/ る）
- な‐り（音（な）‐り⇒伝聞法の助動詞：《聞くところによると・・・ということだそうな》の意）
- ２ nai=nä
- 音（ね）
- ５ nö
- 告（の）‐る/告（の）り＝宣（の）り＝法（のり）（人の言葉としての音の発声）
（４）自然環界を同定する例
- １ na
- 地（な）・中（な）（自然の場を同定したかたち）/*地（な）‐ら＝奈良
- ２ nai=nä
- 根・嶺（ね）（地中と山中と）
- ３ ni
- 土（に）・丹（に）（地中で特に赤土）
- ５ nö
- 沼（ぬ）（土地の一部にある水場）
- ７ no
- 野/野‐ら（平坦な土地を同定）
（５）〔Ａの同定から非Ａの同定へ転換→Ａの否定 すなわち→〕否定一般の相
- １ na
- 無‐し
- な（禁止法＝否定命令）
- ３ ni
- に（打消し法の助動詞の活用形）
- ４ ne
- ね（打消し法）
- ６ nu
- ぬ（打消し法）
（つづく→2006-12-22 - caguirofie061222）
（photo=出雲大社）
