caguirofie

哲学いろいろ

ヘブル書11:13

Hbr 11:13 ¶ These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of [them], and embraced [them], and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
Lexicon / Concordance for Hebrews 11:13


11:13 Κατὰ  πίστιν  ἀπέθανον  οὗτοι  πάντες  μὴ  λαβόντες  τὰς  ἐπαγγελίας  ἀλλὰ  πόῤῥωθεν  αὐτὰς  ἰδόντες  καὶ  πεισθέντες,  καὶ  ἀσπασάμενοι  καὶ  ὁμολογήσαντες  ὅτι  ξένοι  καὶ  παρεπίδημοί  εἰσιν  ἐπὶ  τῆς  γῆς

English (KJV) Strong's Root Form (Greek) Tense
These g3778 οὗτος houtos

all g3956 πᾶς pas

died g599 ἀποθνῄσκω apothnēsko

in g2596 κατά kata

faith, g4102 πίστις pistis

not g3361 μή mē

having received g2983 λαμβάνω lambano

the promises, g1860 ἐπαγγελία epaggelia

but g235 ἀλλά alla

having seen g1492 εἴδω eido

them g846 αὐτός autos

afar off, g4207 πόρρωθεν porrothen

and g2532 καί kai

were persuaded of g3982 πείθω peitho

[them], and g2532 καί kai

embraced g782 ἀσπάζομαι aspazomai

[them], and g2532 καί kai

confessed g3670 ὁμολογέω homologeo

that g3754 ὅτι hoti

they were g1526 εἰσί eisi

strangers g3581 ξένος xenos

and g2532 καί kai

pilgrims g3927 παρεπίδημος parepidēmos

on g1909 ἐπί epi

the earth. g1093 γῆ gē