caguirofie

哲学いろいろ

ヘブル書11:12

Hbr 11:12 Therefore sprang there even of one, and him as good as dead, [so many] as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable.
Lexicon / Concordance for Hebrews 11:12


11:12 διὸ  καὶ  ἀφ᾽ ἑνὸς  ἐγεννήθησαν  καὶ  ταῦτα  νενεκρωμένου  καθὼς  τὰ  ἄστρα  τοῦ  οὐρανοῦ  τῷ  πλήθει  καὶ  ὡσεὶ  ἄμμος  ἡ  παρὰ  τὸ  χεῖλος  τῆς  θαλάσσης  ἡ  ἀναρίθμητος

English (KJV) Strong's Root Form (Greek) Tense
Therefore g1352 διό dio

sprang there g1080 γεννάω gennao

even g2532 καί kai

of g575 ἀπό apo

one, g1520 εἷς heis

and g2532 καί kai

him g5023 ταῦτα tauta

as good as dead, g3499 νεκρόω nekroo

[so many] as g2531 καθώς kathos

the stars g798 ἄστρον astron

of the sky g3772 οὐρανός ouranos

in multitude, g4128 πλῆθος plēthos

and g2532 καί kai

as g5616 ὡσεί hosei

the sand g285 ἄμμος ammos

which g3588 ὁ ho

is by g3844 παρά para

the sea g2281 θάλασσα thalassa

shore g5491 χεῖλος cheilos

innumerable. g382 ἀναρίθμητος anarithmētos